Ryu, che aveva deciso di ritirarsi per sempre dal mondo delle arti marziali, torna a combattere per salvare l'amico Ken, in procinto di essere ucciso dal furioso Balrog.
Una quarta persona assiste al confronto tra i tre come un gatto che ammira una lotta tra topolini ignari…
